Entrenamiento intercultural

A mitades de agosto, en preparación para la estadía de los aprendices y entrenadores alemanes en Chile, nuestra asociación FinnDomingo y María Ruiz Cisternas organizamos un seminario de dos días en el refugio de animales Albert Schweitzer en Essen. Primero, se llevó a cabo una capacitación intercultural con mucha información sobre el país y su … Leer más

Cuatro asociaciones – Una meta

“Aprendiendo unos de otros: Cuidado(res) de animales en Alemania y Chile”: Se completa la Parte A de este proyecto de educación sobre bienestar animal, ya que la chilena María de los Ángeles Ruiz Cisternas ha completado su pasantía de ocho semanas en las ciudades Hannover y Essen donde estaba ganando impresiones sobre cómo se operan … Leer más

Proyecto educativo en su fase aguda

“Aprendizaje binacional: Cuidado(res) de animales en Chile y Alemania”, es el nombre el primer proyecto educativo de nuestra corporación. Este proyecto ha entrado en su fase aguda: el 1 de julio, la chilena María de los Ángeles Ruiz Cisternas comenzó su estancia de estudio y trabajo en el refugio para animales en Hannover, Alemania. En … Leer más

¿Por qué “FinnDomingo”?

Nuestra asociación ha cambiado su nombre y, ahora, se llama FinnDomingo: Proyectos para una Tenencia Responsable de Animales. ¿Por qué? El antiguo nombre “Protección Animal Internacional: Proyectos Germano-Chilenos para una Tenencia Responsable de Animales” era demasiado voluminoso. Si bien menciona exactamente de qué se trata, se puede pronunciar con dificultad, apenas recordarlo y ciertamente no … Leer más

Caridad: 300 km en bicicleta en un día

Desde el río Ruhr hasta el Mar del Norte: ¡300 km en bicicleta en un solo día! El 15 de junio, la gran maratón de ciclismo Ruhr2NorthSeaChallenge va desde Duisburg, en el área del Ruhr, hacia Bensersiel en la costa del Mar del Norte. Nuestra Asociación estará representada por su miembro Karsten. Su objetivo es … Leer más

Día Internacional en la Universidad Leibniz de Hannover

Nuestra Asociación está ganando sus primeras experiencias en presentaciones públicas: el 16 de mayo, nuestro presidente Alexander Stähr realizó un stand en el IV° Día Internacional de la Universidad Leibniz de Hannover.

El Día Internacional, organizado por la Oficina Internacional cada dos años, es un evento alegre y colorido, lleno de música, baile, buena comida y muchas conversaciones emocionantes sobre la vida en todo el mundo. Fue muy bien atendido y brindó amplias oportunidades para presentar tanto a Chile como el trabajo de nuestra Asociación a una audiencia interesada.

Leer más

Video: Un semestre en el extranjero con consecuencias

Nueve meses de estudio y pasantía en Chile: Su programa de Magister “Estudios del Atlántico” trajo a Alexander Stähr mucho más que nuevas impresiones. Después de su regreso a Alemania, fundó una asociación de desarrollo sin fines de lucro, que organiza proyectos educativos sobre bienestar animal. Eche un vistazo a este “país en el fin … Leer más

Valioso, valiente y en peligro

¿Cuáles son las necesidades básicas? Aire puro y agua limpia. Un hogar seguro. Comida. Y compañeros que se defienden unos a otros. Esto es lo que los operadores del Refugio Patitas Sin Hogar dan a los “perros olvidados” en Chiguayante, Concepción (Chile). Más calidad de vida para humanos y animales, más compasión y respeto. Para … Leer más

Folleto: ¡Difundan el mensaje, porfa!

Este folleto contiene la información más importante sobre nuestra asociación y el proyecto binacional de educación en bienestar animal “Aprendizaje binacional: Cuidado(res) de animales en Alemania y Chile”. Por supuesto, puede ser duplicado y distribuido.

La historia de Finn Domingo

La odisea de un pequeño callejero. Nada importante en los asuntos mundiales. ¿O es? Todos podemos cambiar las cosas. Este libro de fotos da testimonio de cómo un perrito puede conectar a gente de dos continentes en su búsqueda para mejorar este mundo.